Page 24 - Fen Bilimleri Dergi-5

KENT KÜLTÜR

İSTANBUL

İ çinde her rengi barındıran bir palet düşü- İstanbul, çeşitli dil ve medeniyetlerde
nün: “titanyum beyazından royal mavisi-
farklı şekillerde adlandırılmıştır:
ne, alizarin kırmızısından açık toprak
sarısına, veronez yeşilinden duman siya- Grekçedeki adı, “Vizantion”dur.
hına ve bordoyu çalan macenta kırmızın- Lâtincede “Bizantium”, “Antoninya”,
dan Prusya mavisine kadar…” “Alma Roma” ve “Nova Roma”dır.

Tolga NURAY Düşünün ki her bir renk size ayrı güzel- Rumcada “Konstantinopolis”,
Beylikdüzü Fen Bilimleri Okulları likler fısıldayan bir orkestranın enstrü- “Istinpolin”, “Megali Polis”,
Görsel Sanatlar Öğretmeni
manları gibi dizilmiş. Göz bebeklerini “Kalipolis”tir.
gördüğünüz ve her defasında hayran
kaldığınız bir şehir… Slavcada “Çargrad” ve
“Konstantingrad”dır.
İstanbul …
Vikingcede “Miklagord”’dır.
Boğaziçi’nden Topkapı Sarayı’na,
Ayasofya Müzesi’nden Kapalıçarşı’ya, Ermenicede “Vizant”, “Stimbol”,
Galata Kulesi’nden Kadıköy’e, İstiklal “Esdambol”, “Eskomboli”dır.
Caddesi’nden Beylerbeyi Sarayı’na ve
Ortaköy’den Balat’a kadar paletteki her Arapçada “Bizantiya”, “el-Mahsura”,
bir eşsiz renk bize resmimizin ne kadar “Kustantina el-uzma”dır.
anlamlı olduğunu söylemektedir sanki.
Selçuklularda “Konstantiniyye”,
Bu güzel resmimizin yani İstanbul’un “Mahrusa-i Konstantiniyye”,
temelleri MÖ VII. yüzyılda atılmış olup “Stambul”dır.
MS IV. yüzyılda İmparator Constantin
tarafından yeniden inşa edilmiş ve baş- Osmanlıcada ise Dersaadet, Derâliye,
kent yapılmış, o günden sonra da yak- Mahrusa-i Saltanat, Darü’s-saltanat-ı
laşık 16 asır boyunca Roma, Bizans ve Aliyye, Asitane-ı Aliyye, Darü’l-Hilafetü’l
Osmanlı dönemlerinde başkentlik sıfatı- Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dergah-ı
nı sürdürmüştür. Mualla, Südde-i Saadet, Islambol…”

24